當前位置:首頁 » 玄幻小說 » 國外網站看中國網路小說

國外網站看中國網路小說

發布時間: 2021-07-04 07:40:42

Ⅰ 老外看中國網路小說戒毒癮,這是真的嗎

最近,美國小伙凱文·卡扎德追更中國網路小說半年成功戒掉毒癮的事件走紅。事件中,凱文曾因失戀心痛染上毒癮,並一度無法自拔,但在同時追更15部連載的中國網路小說英文版的過程中成功「入坑」並最終戒掉毒癮。

通過「網癮」戒掉毒癮,就沒有危害了嗎?

實則跳出淺坑,又入「深淵」

研究表明,可卡因對消化系統、免疫系統、心血管系統和泌尿生殖系統都有損傷作用,尤其作為劑量依賴性肝毒素,可導致肝細胞壞死。

同樣,網癮的危害也不小,長時間沉迷網路小說,迷戀於虛擬世界,會導致自我封閉,與現實產生隔閡,不願與人交往,長此以往甚至導致人格異化。而網文中熱血暴力、色情等場景的描寫極易給自製力不強的青少年學生造成不利影響並誘發犯罪。有關調查數據表明,在押性犯罪的未成年犯中有90.82%與網路色情信息的不良影響有關。而暴力犯罪中,高達三分之一的未成年人犯罪與長期沉迷網路游戲有關。

因此,簡單的用一個「不良嗜好」去戒掉另一個不良嗜好的做法顯然是不明智的,毒癮要戒,網癮更需防範!

Ⅱ 西方有沒有類似中國的網路小說網站

08年的時候 唐家三少曾去歐美參加(那個什麼忘了)當時他回來說,過國外的網路小說僅僅還是個設想階段,跟中國完全沒得比。 現在不太清楚

Ⅲ 外國人看中國網路小說嗎像番茄三少貓膩這樣的

基本不看。除非能被翻譯並且出版。

Ⅳ 說一下,外國人是怎樣看中國網路上的小說的呢

我覺得外國人看待中國的網路小說就是一定要去努力理解中國的國情,他們也覺得中國網路小說是非常有意思的。

Ⅳ 國外有類似國內網路小說網站嗎

有。11區素以動漫聞名,但是網路小說在青少年中還是很有市場的。很多知名漫畫也是由網路小說改編的,比如《戀空》、《刀劍神域》和《魔法高校劣等生》等。比較受歡迎的網路文學網站是:「小說家になろう」,翻譯過來就是「當個小說家吧」

Ⅵ 中國網路小說異常繁榮,真的有外國網友看我國的網路小說嗎

肯定有看的啊,只是雖然很受歡迎,但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術,像那種世界名著幾乎沒有中國的,在某些方面,我們還是有所欠缺的吧,不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象,在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱,一個美國小夥子,因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒,現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注,中國網路小說竟如此強大,讓老外如此著迷。這也從側面說明了,中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。


我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家,有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書,不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等,這些都不是很好翻譯的,有些翻譯過去就不是原來的那種語境了,文章的流暢度大打折扣,這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過,這么好看的中國網路小說,自然是有很多的外國人觀看的。

Ⅶ 外國人為什麼喜歡看中國的網路小說

因為外國人(尤其是西方國家)崇尚自由和民主 人人平等的思想 以及言論自由

他們從小生長在這種環境下,及其注重 每個人所擁有的權力和尊重
西方國家是盡可能的給予每個公民,擁有自身夢想的機會
就像美劇《生活大爆炸》中,男主之一拉傑(印度人在美國生活)他吐槽說道:在印度,是不會讓人民擁有「夢想」這個玩意的。

所以導致,老外沒有什麼「階級觀念」
同時,他們十分的感性。。

我羅里吧嗦的說這些,其實是因為文化差異
大部分的老外都很「偽善」 都特別的「聖母」(婊)

你去油管上,看看老外的一些反應視頻
作品裡,稍微有點陰暗 殘忍的劇情
他們就表現的不能接受
甚至大哭大鬧

還有素食主義者,舉著橫幅 跑去餐廳抗議吃肉 鬧的人家的店鋪 都經營不下去
還有因為 死了個動物 就哭的死去活來的

而在中國的網路小說中,老外讀者 可以體會到 掙脫人性和道德的束縛的快感

感受到「階級落差」,立足於「人」
之上 權力的美妙

這些玩意,在國外作品裡 是幾乎沒有的

Ⅷ 外國人怎麼看中國網路小說

就像中國人看外國小說一樣,一部分人可能學中文專業的,一部分人可能是看翻譯版的,不過中國網路小說應該看得還是被比較少的

Ⅸ 中國網路小說在國外哪個網站連載

武俠世界網

Ⅹ 外國人怎麼看中國網路小說

看到有人說中國網文在國外的歡迎度,實際上挺火的,現在有很多人都是專門翻譯過去,讓老外看的,評論上不少人都驚訝這種小說太神奇了,完全比哈利波特厲害多了。
國外的那些奇幻小說,說白了就是網文,這一點不得不佩服國內是個奇跡發生的地方,什麼腦洞的網文都能出來。
真要全部拿到國外真正網站上,一定也能比肩那些國外吹捧的奇幻之作。
說白了也是盜版網站,只是國內不太在意,他們主要翻譯的以玄幻為主,其他的可能代入感比較差吧。
尤其是中原五白的書評區,不少人啊,評價都不錯。
補充一下,聽人說已經得到了閱文的授權,作者有分成的,這我還就不知道了,一直以為是盜版網站來著,盜版還收費,價格還這么高,厲害,不過好像不光有閱文的書,縱橫的也有。
其實很多網文都被翻譯過去了,老外很喜歡的。
最火的是番茄吧,盤龍、星辰變、吞噬、莽荒紀……看到評論好多都提到番茄的作品,很且好評很多

熱點內容
女生收後宮的小說排行榜 發布:2025-06-19 22:33:43 瀏覽:218
你再看我小說分卷閱讀 發布:2025-06-19 22:33:37 瀏覽:272
超凡狂醫小說閱讀 發布:2025-06-19 22:33:30 瀏覽:187
女主星際穿越種田小說排行榜 發布:2025-06-19 22:33:27 瀏覽:468
黑暗系統綜漫小說排行榜 發布:2025-06-19 22:31:37 瀏覽:551
完結小說排行榜特種兵 發布:2025-06-19 22:20:12 瀏覽:335
愛上和尚小說言情 發布:2025-06-19 22:18:44 瀏覽:763
向日岳人小說甜文完結 發布:2025-06-19 22:18:41 瀏覽:873
言情小說重生之男神 發布:2025-06-19 21:51:27 瀏覽:917
sp男女主言情訓誡小說 發布:2025-06-19 21:48:11 瀏覽:93