網路小說大段英文

㈠ 將網路玄幻小說翻譯成英文對外國人會有吸引力嗎

二三樓我能告訴你在美國專門翻譯中國玄幻的wuxiaworld，在全球的點擊量已經超過起點了嗎，什麼都不知道還在那瞎扯

㈡ 一段小說翻譯成英文，有難度。100分！

【自己翻譯的，可能有不妥之處，不過基本符合原意，通順，符合英文說法。】
In the short minute,there』s no more quietness as before.Long times ago,people in Taier valley used to go to bed after dinner,they are likely listening to the order from the mountains at the same time.Then,the stone houses were struck into silence,which are so deep and sincere,as if they were narrating(訴說）their religiosity(虔誠）to the mountains.Nowadays,the girls in Taier valley are just flustered(慌亂) after putting dinner on the table,they eat a bit absently(心不在焉地）,then drop the bowls and start dressing and making up.They wash themself without st in the day,then their tough but red complexion(面色）turn up.They comb their black hair shiningly,then compete to put on their most beautiful clothes.Someone wears new shoes which she used to put on in the new year,someone rouges(塗胭脂）her face quietly.Although it』s dark when the train arrives at the station,they still follow their heart,paying attention to their clothes and appearance deliberately.Then,they run to the places which the train went through towards the entrance of the village.Xiangxue is used to going out first,then Fengjiao in the neighborhood follows.

㈢ 關於網路文學的英語作文！ 急求！請高手

InternetEverything lives with opposite forces.The same can be said about modern technology, such as Internet.At first glance Internet offers us excitement and a worl of promise. Frankly speaking, people who have some ideas of it can not deny the merits born with the system. For instance,it can improve proficiency in scientific research, for by means of it scientists and researchers can get a global look at the latest development in the field concerned and accordingly they need spend no time doing what has already been done. In view of personal communication, the most convenient means could be peculiar to Internet, too.While peoplespeakhighly of Internet,its drawbacks shouldn』t be neglected. Sometimes, alittle fatal breakdown of the system, or a disastrous error could bring us an enormous amount of damage and loss.Meanwhile, with lnternet』s replacement of hooks or the written work as the main source of information, human』s writing abilities are weakened and relations between people are desalinated.However, every country on this planet should work hard comfortably, because in the net all countries are interrelated.[點評]作者從正反兩個方面論述了網路的優點以及它帶給人們的負面影響，但在結尾段還是肯定地認為我們應該發展網路系統，因為我們已經進入了全球化的時代。[參考譯文]網際網路任何事情的存在都有負面影響。可以說科技也是如此，例如網路。初看起來，網路帶給我們興奮的一個有前途的世界。坦白地講，既使對此有些想法的人也不能否認網路與生俱來的優點。舉個例子，它可提高科研效率，因為科學家們觀察它們藉此能夠獲得對相關領域最新發展的全面了解。並且他們無需費時做已做過的事情。對於個人交流溝通，最便捷的方式恐怕也是網路。當人們高度評價網路時；應忽視它的缺欠。有時系統小有一點致命的故障或一點災難性的錯誤都會帶來巨大的損失。 同時隨著作為主要信息來源的各種書籍和書寫工作逐漸被網路替代，人類的寫作能力變弱，而且人與人之間的關系也淡漠了。盡管如此，這個星球上的每個國家都應努力發展這個網路系統以便更高效服務於人類。因為在網上，所有的國家都是相互聯系的。

㈣ 「網路小說/網路文學」用英語怎麼說

net literature
英 [net ˈlitəritʃə] 美 [nɛt ˈlɪtərəˌtʃʊr]
網路文學

例句
Net literature creators "self-social integration", includes three ingredients: social perception, social communication and social adaptation.

㈤ 中英文對照小說， 最好是一段中文一段英文，不要全本中文全本英文， 請發

愛洋蔥網站有很多國外的著名的小說，而且是中英文對照版本的，左邊是中文，右側是英文。

㈥ 小說里的一段英文，請各位翻譯。

您是去斯卡布羅集市嗎
歐芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
請代我向她問候
他曾經是我的愛人
告訴他給我做了一件棉布襯衫
歐芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
也不能用針線
然後,他將會成為我的真愛
告訴他給我找一英畝的土地上
歐芹,鼠尾草,迷迭香和百里香在鹽水之間
然後,他將會成為我的真愛
告訴他要用一把鐮刀的石南花
歐芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
上ofheather
然後,他將會成為我的真愛
您是去斯卡布羅集市嗎
歐芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
請代我向她問候
他曾經是我的愛人

㈦ 給個網路小說的地址（英文版）。

http://www.52en.com/sw/xs.html

名著小說教參 都有

聽力 影音 考試

應該符合你的要求

㈧ 求一段英文小說里的段落描寫

Strangely, it was not in the water that they met. Hook rose to the rock to breathe, and at the same moment Peter scaled it on the opposite side. The rock was slippery as a ball, and they had to crawl rather than climb. Neither knew that the other was coming. Each feeling for a grip met the other's arm: in surprise they raised their heads; their faces were almost touching; so they met.
Some of the greatest heroes have confessed that just before they fell to [began combat] they had a sinking [feeling in the stomach]. Had it been so with Peter at that moment I would admit it. After all, he was the only man that the Sea-Cook had feared. But Peter had no sinking, he had one feeling only, gladness; and he gnashed his pretty teeth with joy. Quick as thought he snatched a knife from Hook's belt and was about to drive it home, when he saw that he was higher up the rock that his foe. It would not have been fighting fair. He gave the pirate a hand to help him up.
It was then that Hook bit him.
Not the pain of this but its unfairness was what dazed Peter. It made him quite helpless. He could only stare, horrified. Every child is affected thus the first time he is treated unfairly. All he thinks he has a right to when he comes to you to be yours is fairness. After you have been unfair to him he will love you again, but will never afterwards be quite the same boy. No one ever gets over the first unfairness; no one except Peter. He often met it, but he always forgot it. I suppose that was the real difference between him and all the rest.
So when he met it now it was like the first time; and he could just stare, helpless. Twice the iron hand clawed him.

from--<PETTER PAN> by James Matthew Barrie

㈨ 推薦幾個英文網路小說作家吧

同學，網路作家這一快餐現象只在中國比較多。
外國網路作家不多的，有也是先出書，然後被上傳到網上。
國外的基本沒有網路小說這一說，他們作品寫出來都是嚴格審核，可以出實體書的。
倒是可以推薦給你一些英文的魔幻小說。不過都比較有名。
《冰與火之歌》A Song of Ice and Fire
《黑暗精靈》系列 - R·A·薩爾亞多
《陰影之劍》 - JV·瓊斯