日本輕小說與網路小說
① 中國的網路小說和日本的輕小說有什麼不同
中國小說講述的是劇情,還有簡練甚是跳躍性的思維方式來寫。有些是跳一段話就不知道會發生什麼了一樣的感覺。
日本小說講述的是事件的細致,人物、場景的描繪,而且因為語言的差異有時候根本看不懂那些要表達意境的語句。
簡練來說
中國小說一邊想一邊寫,寫錯了不全改、有的當成彩蛋用。
大綱寫好了也不用,用了就要改、改完再寫,寫錯了就要解釋,解釋不了就當彩蛋。
日本小說是寫主線、理大綱,然後開始寫,寫完再改、改完再寫,細致無比。
也就是中國小說,寫著寫著就要超綱,不超綱就不是中國小說,實在不行就強行解釋。解釋不了就太監。
日本小說,它就是描繪一件事,細致且精密、每一步都很合理,每一步都有鋪墊有後續。你超綱它都超不了。好處就是繪制漫畫或製作動漫穩定,甚至能當劇本用。
② 中國網路小說和日本輕小說哪個好
說好不好什麼的不是引戰就是招黑。有人粉者必有人黑之,要與人辯論這些只能證明自己閑的蛋疼。各人喜好的不同,就好像我覺得渣的輕小說銷量百萬,喜歡的幾年了連個資源翻譯都沒有,,
③ 日本輕小說和中國的網路文學相比,有哪些異同
現在越來越多的不同文章題材出現在社會當中,也讓很多人都看到了完全不一樣的生活。對於日本的輕小說和如今的網路文章來說,讓很多人都看到了完全不一樣的文化特點,同時也有很多人想要知道它們兩者之間到底有著怎樣的相同和不同之處。日本的輕小說和如今國內的網路文章相比,都更加容易理解,也更加容易讓別人接受,所以很多年輕人都非常喜歡接受這樣的新鮮題材。
其實無論是日本輕小說還是網路文章都有著自己一定的發展趨勢,也更讓很多人都十分的嚮往以及相信這篇也是他們發展的最主要目的。
④ 日本輕小說和國內網路小說哪個更有內涵
輕小說文化已經持續了很多年,有專門的出版量化制度和相關獎勵獎項,作為一種單獨類型已經十分正規化,著名的內涵作《自新世界》。國內網路小說也就是從馬親王那個年代開始的吧,現在國家才剛開始整頓,論內涵第一代寫手都是大神,後來的只能說良莠不齊,不可同日而語……
⑤ 中國網路小說和日本輕小說哪個好看
其實都是YY,區別在於地域文化不同。在我們眼裡,輕小說合乎情理,但在日本人眼裡,輕小說寫的就是天方夜譚
⑥ 如何看待國內的網路文學與日本輕小說
伴隨著網路普及,網路文學應運而生,星星之火可以燎原,更是大有蓬勃之勢。說起網路文學,有些人立馬會說一個詞,「low」。真的都是?我不覺得,如同任何領域,有好有孬。只是網路文學太寬太廣,出現渠道簡單便捷,或者說門檻低,造成了太多的低俗作品,還有無數的文抄公。要說像四大名著那樣流芳千古不好找,但是有些作品語言,構思,想像,情感都不錯。最大的一點就是:可讀性強。這是網路文學的生命所在。
⑦ 日本輕小說跟國內的小說有什麼不同
輕小說是可以看作動畫的劇本,雖然有魔法與超能力等設定,但曲別於國產玄幻。輕小說大多以劇情為主,而國產以打鬥場面為主(所以能寫情寫的好的國產都成了神作。)輕有許多是戀愛類,一般都有搞笑於其中。LZ喜歡什麼類型我可以推薦,看一兩本就明白了,省時
⑧ 輕小說與網路小說的區別
輕小說的一個特徵是其文體多使用讀者慣常口語書寫,比較輕淺易懂適合給少年少女可輕松閱讀的風格
所以有些輕小說甚至能夠全文都是對話
此外輕小說注重分鏡感,這是網路小說所沒有的特點。
首先是文化上的差別,輕小說屬於動漫產業分支,即ACG的衍生物,現在並稱ACGN(Animation、Comic、 Game、Novel)
所以你所看到絕大部分輕小說都有精美的插畫,並且很多時候以」萌「或其他動漫相關特色為主,代表性的就是戀愛元素,魔幻戰斗雲雲。國內網文也是什麼都有,沒看過多少也不好說,感覺什麼修真武俠啥言情啥的很多。
還有年齡層上的差異,輕小說大概定位就是青少年和青年人,大概15——25歲左右的人群,網文這個其實范圍挺大的,所以可以見到各種類型都很多
再討論下質量,國內網文誰都能寫,滿眼望去千篇一律,其實輕小說也這樣,只不過精品率還是稍高一些,能出版的都是各出版社的獲獎作,尤其電擊和角川的大賞要求極其嚴格,時有空缺現象。當然就算如此,有時候腦殘作品還是層出不窮,兩邊都有這問題。順應市場需求這點倒是很像,畢竟商業化越來越嚴重,很多作者也很無奈。輕小說現在更像是在設計,成熟的商業團隊在運作,分析市場潮流出版能有好銷量的作品。我個人是希望網路小說也有一些這樣的活動藉以提高整體水平。我不看網路小說的一個原因是找良作非常困難,試想上萬本網文中挖一本對比輕小說幾千本中挖一本(而且可以分出版社)難度有多高,我也不知一次聽說好書得自己找不能看排行榜。同時兩邊也都是娛樂文學的一種,但我認為也不都等於是快餐,比較很多娛樂小說其本身深度並不亞於一般作品甚至純文學。國內有些網路作家也有逐步轉向一般領域的傾向。
相較而言日本那邊輕小說已經是一個成熟的產業,而且它可以作為一個作者向一般文學界進軍的跳板。早年的一些作品,在現在這個廢萌賣肉的大環境下甚至看著都不像輕小說了(還有原因是優秀作品翻譯難度極大),如《仰望半月的夜空》,它的作者橋本紡後來就是因為這個原因進入一般文學界,但是也不算成就太高,但是他留下了半月這部經典的作品。進入一般文學界的作家不少,但成就最高的也就櫻庭一樹或者米澤穗信吧,一個直木獎受賞,一個是廣受矚目的新星。
總的來說,兩者各有千秋,商業化與一般文學化的轉型是以後需要留意的,相對在國內我更看好網路小說的發展,畢竟輕小說還是舶來品,而且在我國ACG產業沒有成型前推廣相較困難,國內一線雜志對輕小說的概念也完全是在胡亂解釋。
⑨ 國內網路小說和日本輕小說比較
= = 純粹是眼界的問題了,國內的很多看慣了起點的那些小說,自然會覺得日本輕小說寫的很好,個人感覺上的話,有一個很明顯的區別。
國內小說大多重視劇情而輕視人物的細節描寫,無論是心理還是整體人物的塑造,都遠比不上很多寫的比較好的輕小說,當然了也有寫的好的(比如個人最喜歡的誅仙、善良的死神之類的)
而輕小說更多重視人物本身的塑造,很多輕小說看完之後也許並不會讓人記住太多的劇情,但卻會讓人記住裡面的每一個人物,感覺很活靈活現,這一點是天朝小說遠遠比不了的。
⑩ 日本輕小說與中國小說有什麼不同
輕小說的一個特徵是其文體多使用讀者慣常口語書寫,比較輕淺易懂適合給少年少女可輕松閱讀的風格
所以經常能看到你說的那種沒有指明發話人的對話
有些輕小說甚至能夠全文都是對話
此外輕小說注重分鏡感,這是國內小說所沒有的特點。
如果要把輕小說和"中國小說「這一泛泛的概念相比是不合適的
其實日輕在日本國內地位相當於網路小說之與國內
首先是文化上的差別,輕小說屬於動漫產業分支,即ACG的衍生物,現在並稱ACGN(Animation、Comic、 Game、Novel)
所以你所看到絕大部分輕小說都有精美的插畫,並且很多時候以」萌「或其他動漫相關特色為主(尤其是近年主流),代表性的就是戀愛元素,魔幻戰斗雲雲。國內網文也是什麼都有,沒看過多少也不好說,感覺什麼修真武俠啥言情啥的很多
還有年齡層上的差異,輕小說大概定位就是青少年和青年人,大概15——25歲左右的人群,網文這個其實范圍挺大的,所以可以見到各種類型都很多
再討論下質量,國內網文誰都能寫,滿眼望去前篇一律,其實輕小說也這樣,只不過精品率還是稍高一些,能出版的都是各出版社的獲獎作,尤其電擊和角川的大賞要求極其嚴格,時有空缺現象。當然就算如此,有時候腦殘作品還是層出不窮,兩邊都有這問題。順應市場需求這點倒是很像,畢竟商業化越來越嚴重,很多作者也很無奈。
如果非要把輕小說扯上一般文學,只能說這已經是一個成熟的產業,而且它可以作為一個作者向一般文學界進軍的跳板。早年的一些作品,在現在這個廢萌賣肉的大環境下甚至看著都不像輕小說了,如《仰望半月的夜空》,它的作者橋本紡後來就是因為這個原因進入一般文學界。進入一般文學界的作家不少,但成就最高的也就櫻庭一樹或者米澤穗信吧,一個直木獎受賞,一個是廣受矚目的新星。現在感覺界限還是越來越模糊了,很多推理小說或是懸疑小說是不是輕小說都變得難以界定。