翻譯中國網路小說為主業的網站

Ⅰ 國內有起點縱橫之類的網路小說網站，國外有什麼嗎

好像是沒有，不過在國外有一些Wuxiaworld（武俠世界）、Gravity
Tales等以翻譯中國當代網路文學為主營內容的網站

Ⅱ 想請教一個問題，有沒有哪個網站可以看翻譯成中文的外國網路小說

有沒有哪個網站可以翻譯成中文的外文？有很多網站是這樣的做的

Ⅲ 看到很多外國小說都翻譯成了中文,那中國的網路小說有沒有翻譯成外文的呢

中國第一部翻譯成外文的是酒徒的《隋亂》翻譯成泰文的

Ⅳ 《中國翻譯》的網站

北京阜外百萬庄大街24號《中國翻譯》編輯部,郵編:100037,咨詢電話:(010)68327209,68995956,電子信箱:[email protected]

Ⅳ 有沒有中國網路小說被翻譯成英文的，有玄幻的更好，比如經典的如誅仙，佛本是道等等，不甚感激！

沒有，自己翻譯吧。

Ⅵ 翻譯好的小說可以在什麼網站發布類似於譯言的。原著版權怎麼處理自己聯系還是網站聯系，謝謝

那要看作品是否還在版權保護期內，如果屬於還在保護期間的作品，就比徵求作者的同意，否則就是侵權。

Ⅶ 中國前十強網路小說網站是那幾個

第一起點中文網，第二縱橫中文網，第三17k中文網。然後有名的：紅袖添香，榕樹下，小說閱讀網。這些都是原創網，其他盜版

Ⅷ 中國網路小說異常繁榮，真的有外國網友看我國的網路小說嗎

肯定有看的啊，只是雖然很受歡迎，但是也應該沒有我們想像中的高吧。畢竟從洋務運動開始我們就向西方學習他們的文化技術，像那種世界名著幾乎沒有中國的，在某些方面，我們還是有所欠缺的吧，不過網文算是我們中國自己特有的一種文化現象，在國內也是很受大家的追捧。
曾經有一則新聞報道稱，一個美國小夥子，因為沉迷於中國小說而戒掉了毒癮。「過去我回家後只想著吸毒，現在我回家後滿腦子想的都是中國小說。」美國小伙凱文·卡扎德這樣說。這則新聞引發大家的廣泛關注，中國網路小說竟如此強大，讓老外如此著迷。這也從側面說明了，中國的網文小說在外國還是有很大的一批粉絲的。

我們中國是有著五千多年的文化歷史的國家，有著深厚的文學底蘊。如果把中國的網文小說翻譯成英文或者其他語言的圖書，不了解我們中國文化的人肯定不能有一個很好的體驗感。而且我們中國有多年來形成的歇後語等，這些都不是很好翻譯的，有些翻譯過去就不是原來的那種語境了，文章的流暢度大打折扣，這也是導致中國網路小說在國外收到限制一個因素。不過，這么好看的中國網路小說，自然是有很多的外國人觀看的。

Ⅸ 老外是怎麼讀到中國網路小說的 是通過什麼渠道

外國應該沒有到處牆中國網站吧，而且肯定也有人搬運啊，我們網路貼吧不也有很多大佬搬運國外小說嗎