暴風雨小說全文
《暴風雨(中譯本)》(莎士比亞)電子書網盤下載免費在線閱讀
鏈接: https://pan..com/s/1g_lWTvG-3KRVTOJ6_9bTTg
書名:暴風雨(中譯本)
作者:莎士比亞
譯者:梁實秋
豆瓣評分:8.2
出版社:遠東
作者簡介:
威廉·莎士比亞於1564年4月26日在埃文河畔的英格蘭小鎮斯特拉特福受洗,是富商約翰·莎士比亞和他的妻子瑪麗·阿登的第三個孩子。據推測,少年時期的莎士比亞就讀過斯特拉特福文法學校,並在那裡學習了英語、希臘語和拉丁語。但歷史學家不能確定莎士比亞具體的出生日期。
② 求哈姆雷特和暴風雨TXT小說文本
【天地之大,赫瑞修,比你能夠夢想到的多出更多。(there
are
more
things
in
heaven
and
earth,
horatio,
than
are
dreamt
of
in
your
philosophy.)】——不破愛花
《哈姆雷特(第一幕第五場)》
【讓我們不要把過去的不幸重壓在我們的記憶上。(let
us
not
burden
our
remembrances
with
a
heaviness
that's
gone.)】——不破愛花
《暴風雨(第五幕第一場)》
【我們都是些十足的壞人,一個也不要相信我們。(we
are
arrant
knaves,
all:
believe
none
of
us.)】——不破愛花
《哈姆雷特(第三幕第一場)》
【霍拉旭,天地之間有許多事情,是人類的哲學里所沒有夢想到的呢。(there
are
more
things
in
heaven
and
earth,
horatio,
than
are
dreamt
of
in
your
philosophy.)】——不破愛花《哈姆雷特(第一幕第五場)》
【不久我們有了空暇,我便可以向您解答這種種奇跡,是你理解這一切的發生未嘗不是可能的事。現在請高興起來,把什麼事都往好的方面想吧。(at
pick'd
leisure,
which
shall
be
shortly,
single
i'll
resolve
you,
which
to
you
shall
seem
probable,
of
every
these
happen'd
accidents;
till
when,
be
cheerful
and
think
of
each
thing
well.)】——不破愛花《暴風雨(第五幕第一場)》