中國著名小說英文推薦
1. 用英語介紹一本中國小說60詞
《西遊記》----《Journey to the West》
Journey to the West is a mythological novel based on many centuriesof popular tradition.It was probably putinto its present form in the 15708 byWu Cheng』en (1500-82).This lively fantasy relates theamazing adventures of the priest San-zang as he travels west in search ofBuddhist sutras with his three disciples,the irreverent and capable Monkey,greedy Pig,and Friar Sand.Theopening chapters recount the earlier
exploits of Monkey,culminating in hisrebellion against Heaven.We thenlearn how Sanzang became a monkand was sent on his pilgrimage by theTang emperor who had escaped deathwith the help of an Underworld official.The main story, the ourney, takes thepriest through all kinds of entertainingtrials and tribulations,mainly at the
hands of monsters and spirits whowant to eat him.Only the courageand powers of his disciples,especiallyMonkey,save him from death.Monkeyis the hero of the antasy, and the reader will soon learn why he has long beenso loved in China.Will the ilgrims
reach the Vulture Peak and obtain theScriptures?The answer will only befound at the end of the lOO-chapternovel.The story is as full of imaginationas Monkey is of magic, and packedwith incident and down-to-earth humour.The illustrations are from 19th-century Chinese edition.This is the firstof the three volumes of the novel.
1.《鋼鐵是怎樣煉成的》 作者：（蘇）奧斯特洛夫斯基
2.《簡·愛》 作者：（英）夏洛蒂·勃朗特(Charlotte Bronte)
3《傲慢與偏見》 作者：（英）簡·奧斯汀（Jane Austen)
4.《百年孤獨》 作者：（哥倫比亞）加西亞·馬爾克斯
5《蘇菲的世界》 作者：（挪）喬斯坦·賈德
6.《茶花女》 作者：（法）小仲馬（Dumas，A.）
7.《一九八四》 作者：（英）奧威爾（Orwell，G）
8.《瓦爾登湖 》 作者：（美）梭羅
9.《荊棘鳥》 作者：（澳）麥卡洛
10.《安娜·卡列尼娜》 作者：（俄羅斯）列夫·托爾斯泰
11.《呼嘯山莊》 作者：（英）艾米莉·勃朗特
12.《源氏物語》 作者：（日）紫式部
13.《約翰·克利斯朵夫》 作者：（法）羅曼·羅蘭（Rolland，R.）
14.《情人》 作者：（法）瑪格麗特·杜拉斯
15.《傲慢與偏見》 作者：（英）奧斯汀（Austen，J.）
16.《老人與海》 作者：（美）海明威 著
17《巴黎聖母院》 作者：（法）維克多·雨果（Victor Hugo）
18《耶利哥的玫瑰》 作者：（俄）蒲寧
19.《格列佛游記》 作者：（英）喬納森·斯威夫特 （Swift，J.)
20《.雙城記》 作者：（英）狄更斯
21《小王子》 作者：（法）聖埃克蘇佩里
22.《麥田裡的守望者》 作者：（美）塞林格
23.《悲慘世界》 作者：（法）維克多·雨果（Victor Hugo）
24.《魯濱遜漂流記》 作者：（英）笛福
25.《了不起的蓋茨比》 作者：（美）菲茨傑拉德（Fitzgerald，F.S.）
26.《三個火槍手》 作者：（法）大仲馬（Duman A.）
27.《小婦人》 作者：（美）奧爾科特
28.《歐·亨利短篇小說選》 作者：（美）歐·亨利（Henry.O.）
29.《洛麗塔 》 作者：（美）弗拉基米爾·納博科夫（Nabokov，V.）
30.《基督山伯爵》 作者：（法）大仲馬（Dumas，A.）
31.《童年》 作者：（蘇）高爾基
32.《湯姆·索亞歷險記》 作者：（美）馬克·吐溫（Twain，M）
33.《湯姆叔叔的小屋》 作者：（美）哈里耶特·比徹·斯陀夫人（Harriet Beecher Stowe）
34《.罪與罰》 作者：（俄羅斯）陀思妥耶夫斯基
35.《羅生門》 作者：（日） 芥川龍之介
36.《紅與黑》 作者：（法）司湯達
37.《歐也妮·葛朗台》 作者：（法）巴爾扎克
38.《安娜卡列尼娜》 作者：（俄）列夫·托爾斯泰
39.《大衛：科波菲爾》 作者：（英）狄更斯
40.《卡拉馬佐夫兄弟》 作者：（俄羅斯）陀思妥耶夫斯基
41.《復活》 作者：（俄）列夫·托爾斯泰
42.《堂吉訶德》 作者：（西）塞萬提斯
43.《伊凡·傑尼索維奇的一天 》 作者：（俄羅斯）索爾仁尼琴
44.《霧都孤兒 》 作者：（英）狄更斯（Charles Dickens）
45.《荒原狼 》 作者：（德）黑塞（Hermann，H.）
46.《牛虻》 作者：（愛爾蘭）伏尼契
47.《好兵帥克》 作者：〔捷克〕雅羅斯拉夫·哈謝克
48.《變形記》 作者：（奧）卡夫卡
49.《海底兩萬里》 作者：（法）凡爾納
50.《包法利夫人》 作者：（法）福樓拜
51.《過於喧囂的孤獨》 作者：博·赫拉巴爾
52.《靜靜的頓河》 作者：（俄）肖洛霍夫
53.《我是貓》 作者：（日）夏目漱石
54.《野性的呼喚》 作者：（美）傑克·倫敦
55. 《馬丁.伊登》 作者：（美）傑克·倫敦
56. 《高老頭》 作者：[法]巴爾扎克
57. 《嘉莉妹妹》 作者 : 德萊塞
58. 《羅亭 貴族之家》 作者 : 屠格涅夫
59. 《瓦爾登湖》 作者：[美] 梭羅
60. 《遠大前程》 作者 : (英)狄更斯
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100
今天時間有限，先上60個世界的。中國的後面再補
3. 提供一些適合中國初高中生看的英文小說，比如the catcher in the rye等
論自由 （贈送英文原版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20467445&ref=book-02-L
飛鳥集（英漢對照，典藏精裝本）（教育部推薦讀物，滋潤全球億萬讀者的心靈之歌！）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20880680&ref=book-02-L
美國語文（上下冊/中英對照）/美國著名中學課文精選/海外優秀教材編譯文叢1
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20278301&ref=book-02-L
致加西亞的信（贈送英文原版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20308900&ref=book-02-L
動物庄園（贈送英文原版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20610507&ref=book-02-L
消失的地平線（贈送英文原版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20478891&ref=book-02-L
一九八四（全譯本 買中文版送英文版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20733946&ref=book-02-L
論人類不平等的起源（贈送英文原版）
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20467445&ref=book-02-L
安徒生童話全集（上中下）中文+英文
http://proct.dangdang.com/proct.aspx?proct_id=20821110&ref=book-02-L
4. 中國有四個非常著名的小說英語翻譯
There are four famous novels in China. 中國有四個非常著名的小說。
5. 求適合一個初級英語大一新生看的 英文版的中國著名的小說的書
AbrahamLincoln《林肯傳》我大一時老師推薦的，不是很難，也不是很厚。
6. 中國名家用英文寫的作品有哪些
《吾國與吾民》又名《中國人》，是林語堂在西方文壇的成名作與代表作，《Climbing》丁往道寫的，《IMPERFECT UNDERSTANDING》溫源寧著。
7. 中國四大名著的英文名及英文簡介
中國四大名著的英文名分別是《Water Margin》水滸傳、《Romance of the Three KingdomsThe Three KingdomsEra》三國演義、《The Journey to the West》西遊記、《A Dream of Red Mansions》紅樓夢。
1、Shuihuzhuan, one of the four famous works in China, is a long chapter novel with the Songjiang Uprising in the late Northern Song Dynasty as the main background and type of heroic legend.
Authors or editors are generally regarded as Shi Nai'an. Most of the existing publications are signed by one or both of them, Shi Nai'an and Luo Guanzhong.
《水滸傳》，中國四大名著之一，是一部以北宋末年宋江起義為主要故事背景、類型上屬於英雄傳奇的章回體長篇小說。作者或編者一般被認為是施耐庵，現存刊本署名大多有施耐庵、羅貫中兩人中的一人，或兩人皆有。
2、The Romance of the Three Kingdoms is one of the four famous classical works in China. It is the first full-length historical Romance novel in China. Its full name is The Romance of the Three Kingdoms (also known as the Romance of the Three Kingdoms).
The author is Luo Guanzhong, a famous novelist in the late Yuan Dynasty and the early Ming Dynasty.
《三國演義》是中國古典四大名著之一，是中國第一部長篇章回體歷史演義小說，全名為《三國志通俗演義》（又稱《三國志演義》），作者是元末明初的著名小說家羅貫中。
3、Journey to the West is the first Romantic chapter novel about gods and demons in ancient China. There are 100 copies of Journey to the West in the existing Ming Publications without the author's signature.
Wu Yuxuan, a scholar of the Qing Dynasty, first proposed that the author of Journey to the West was Wu Chengen of the Ming Dynasty.
《西遊記》是中國古代第一部浪漫主義章回體長篇神魔小說。現存明刊百回本《西遊記》均無作者署名。清代學者吳玉搢等首先提出《西遊記》作者是明代吳承恩。
4、A Dream of Red Mansions, a Chinese ancient chapter novel, also known as Stone Records, has been listed as the first of the four classical works in China. It is generally believed to be written by Cao Xueqin, a writer of the Qing Dynasty.
《紅樓夢》，中國古代章回體長篇小說，又名《石頭記》等，被列為中國古典四大名著之首，一般認為是清代作家曹雪芹所著。
(7)中國著名小說英文推薦擴展閱讀：
四大名著的相關影響：
四大名著繼承載著無數文化精華，在浩瀚如煙的古典小說領域中如四座屹立不倒的高山，任滄海桑田如何變幻，其偉岸身姿始終不被湮滅。
不論是在藝術手法還是在思維深度上，它們都代表了中國古典小說的巔峰，是悠悠中國文學史上燦爛輝煌的一筆。
研讀四大名著，為我們提供了閱歷中國傳統人文、社會、倫理、歷史、地理、民俗、心理、處事策略的機會，在怡情悅性的同時，也讓我們更深刻地理解自己的民族和文化。
8. 英語作文李華向皮特推薦一篇中國著名小說
作文
9. 用英語推薦一本中國小說
Outlaws of the Marsh, one of China's four famous books, describes the story of 108 heroines led by Song Jiang in the Northern Song Dynasty who gathered in Yunan in Jurassic mountains after Liangshan was collected. Water Margin is also one of the most epic features in Chinese literature. It is one of the earliest chapters in Chinese history written in vernacular Chinese.