玄幻英文小说吧
① 大家给我推荐一些西方玄幻的小说吧~~要外国的~~~~谢谢啦
西方玄幻小说?
要是想原汁原味地体验西方奇幻正宗的故事背景,写出《魔戒》般的巨著,就一定要精通西方玄幻文学的基础---“龙与地下城规则”
“龙与地下城规则”这是几本比砖头还厚的书,无中生有还奇烦无比,所有西方玄幻类游戏,小说,影视,都是由此而来。
这是简单初级的介绍:(已经能让人抓狂了)
http://www.aszhcn.net/forum/simple/index.php?t67670.html
进论坛用户名usa密码000000
参考资料:http://www.aszhcn.net/forum/simple/index.php?t67670.html
② 推荐一些英文小说(魔幻类的)
前面几位的答案依然是玄幻……为何这里的人总是概念不清呢?
魔幻类小说经典必须得提到经典的《百年孤独》,当然我知道楼主的意思还是想看玄幻……
回归正题,魔幻类还有最近大红大紫的哈利波特系列、过去的小王子、柳林风声、魔戒等。
关于科幻,数量相当多,阿瑟克拉克、威廉吉布森、海因莱茵全部的作品、佛诺文奇的《天渊》,还有??的《星际争霸利伯蒂的远征》,罗伯特索耶的《计算中的上帝》,刘慈欣的《三体》
③ 求英文玄幻小说
外国人为什么要写东方玄幻小说- -
④ 大家给我推荐一些西方玄幻的小说吧~~要外国的~~~谢谢啦
L.M.比约德:
雨果最佳小说奖<弗尔游戏>,<巴拉亚>,<镜舞>,<灵魂骑士>
星云最佳小说奖<自由落体>
神话创作奖<查里昂的诅咒>
比森:
<熊发现了火>
特德·蒋:
<巴别塔>
玛丽·雪莱:
<弗兰肯斯坦>(又译<科学怪人>)
斯帝芬·金:
<荒原>
⑤ 英文版的玄幻小说
不会是想看英文版的武动遮天之类的小说吧……
其实要也可以,复制到谷歌翻译成英文的然后慢慢看,虽说翻译得有点坑爹……
⑥ 玄幻小说的英文怎么说
不应该翻译成fatasy,就直接用音译就可以了——Xuanhuan,这是一个专有名词,并不可以直接翻译成fantasy,我翻译专业的,今年毕业了,老师讲过翻译的同时也要注意文化传播,要有文化自信,而且在本质上fantasy和Xuanhuan是真的有区别,fantasy在西方世界仅仅指奇幻,而Xuanhuan是指具有大量中国神话色彩或中国特色的奇幻小说,是中国独有的,本质上就是不一样的。最近韩国频繁剽窃中国传统文化,这让我深深意识到了文化自信与文化宣传的重要性,所以在翻译专有名词的时候,在本地独有的,那就直接音译,然后再进行解释,这是能让人快速记忆住这个名词出自哪里的最有效的方法。
⑦ 推荐几部西方的玄幻小说吧
璀璨星辰
异人傲世录
亵渎
魔法学徒
冰与火之歌
这几本非常不错
⑧ 求西方玄幻小说英文版最好!
《恶魔法则》《冰与火之歌》要下载来看,推荐天下电子书http://m.txdzs.com/