想翻译网络小说

A. 想翻译小说练手，有没有适合的小说推荐

建议英国作家George Orwell的小说《1984》，既可以练习翻译，又可以理解极权主义；或者他的另一本小说《Animal Farm》，从其诙谐的文字中可以体会到人畜之间的“人人平等”以及“争先为民服务”的“高尚情操”。

B. 想把网络小说翻译成日语，要达到几级日语水平啊

你好
起码要N1，但取得日语N1级只能说明具备一定的词汇量和阅读能力，翻译小说要措辞严谨，语言组织能力强，中、高级日语翻译资格(证)或CATTi2级日语笔译资格能力差不多可以胜任了
希望可以帮到你

C. 将网络玄幻小说翻译成英文对外国人会有吸引力吗

二三楼我能告诉你在美国专门翻译中国玄幻的wuxiaworld，在全球的点击量已经超过起点了吗，什么都不知道还在那瞎扯

D. 想请教一个问题，有没有哪个网站可以看翻译成中文的外国网络小说

有没有哪个网站可以翻译成中文的外文？有很多网站是这样的做的

E. “网络小说/网络文学”用英语怎么说

net literature
英 [net ˈlitəritʃə] 美 [nɛt ˈlɪtərəˌtʃʊr]
网络文学

例句
Net literature creators "self-social integration", includes three ingredients: social perception, social communication and social adaptation.

F. 求有关网络小说的外文文献和翻译 急！！！！！

外文文献有，翻译没有，翻译得靠你自己了，如果需要直接网络Hi中留言同时贴出问题的链接地址和邮箱地址即可，希望能满足你的需要，能帮到你，并请及时知道评价，多多给点悬赏分吧，急用的话请多选赏点分吧，这样更多的知友才会及时帮到你，我找到也是很花时间的，并请及时采纳

G. 这是外国的一个网络小说，想看但是全是英文的，这个怎么可以自动翻译啊

手机下载”有道“APP，
随时翻译的，
很方便。

H. 我想给外国翻译玄幻小说赚钱该怎么做

不是过级就可以去翻译的，中国有专门的笔译等级考试，考过了以后，你把你的简历朝同城，找工作网上一晒，绝对有人来找你的，现在中国对这方面的人才还是比较缺的，人很多，就是愿意翻译的人不多，翻译很苦的，我老婆武汉做西班牙语翻译的，这一行看着轻松，真的不太好做，整本的书要一气呵成，每个人有每个人的风格想法的，有的熬神的书你能读完就不错了还要过审

I. 看到很多外国小说都翻译成了中文,那中国的网络小说有没有翻译成外文的呢

中国第一部翻译成外文的是酒徒的《隋乱》翻译成泰文的