如何翻译网络小说赚钱吗

『壹』 我想给外国翻译玄幻小说赚钱该怎么做

不是过级就可以去翻译的，中国有专门的笔译等级考试，考过了以后，你把你的简历朝同城，找工作网上一晒，绝对有人来找你的，现在中国对这方面的人才还是比较缺的，人很多，就是愿意翻译的人不多，翻译很苦的，我老婆武汉做西班牙语翻译的，这一行看着轻松，真的不太好做，整本的书要一气呵成，每个人有每个人的风格想法的，有的熬神的书你能读完就不错了还要过审

『贰』 怎样通过翻译东西赚外快

你的翻译水平怎么样？如果水平比较高，我可以推荐你给翻译公司兼职做翻译。有兴趣的话，联系我qq：461956903

『叁』 翻译专业书籍赚钱可行吗

翻译本来就不是个赚钱的行当。靠翻译生活的人也有，不过我遇见的大多都说很累很累…… 我只是一枚业余翻译，翻译东西纯粹是自己高兴，有成就感。查阅专业资料的时候，发现英文的专业资料非常好，但是目前没有这个领域的中文书籍发行。所以想，能不能自己利用业余时间翻译一些外文的经典专业著作来赚钱呢？”这样做是要自己购买版权的哦。除非那个作者死了五十年以上作品才变成公版，才能随便译。不过考虑到说的是专业书籍，这种可能性也不大。一般翻译（要赚钱的话）是不能自由选择的，公司或出版社要你译什么就译什么，那些交付的任务一般都是已经打通版权关节的，你顶多签个附有保密条款（不许公开发表翻译内容不许泄露之类的）合同就行了，不用考虑其他版权和出版的问题。如果只是自己译来玩玩的，那问题也不大，如果是要出版挣钱的，就得先联系作者或作者的代理人把版权拿下，要签合同，要花很多钱（尤其是专业书籍），还要联系出版……这并不是不可行，只是估计到后来还要倒贴，赚钱就别想了。如果真想走翻译这条路，先找点靠谱的翻译公司或出版社干点活，如果真有本事，到后来是可以选择自己想译的东西的。我一直想翻译文学作品，熬了一段时间才拿到翻译小说的活。所以我要说的是，开始的时候可以不局限于自己的喜好，就当锻炼一下，也可以结识一些圈内人（翻译公司项目经理或出版社编辑什么的），当然在这阶段会碰到很多骗子……只要你不忘初心，不停修炼，慢慢向目标靠近，是可以实现“翻译自己想译的东西”这个目标的。至于赚钱嘛，反正我个人经验是只靠翻译赚钱我是吃不饱的（或许也因为我比较懒，做不到每天翻译十个小时以上）。

『肆』 网络小说怎么赚钱

楼主，你好，这个情况我刚刚经历，我告诉你，签约就是你自己把写的这部小说的版权给了这个网站，以后发文只能在这个网站发了。 收费是这样，首先记住，签约了，没钱，但是不签约更没钱，想拿钱签约是基础(大部分网站是这样，不过好像最近纵横有个新政策，只要签约就有钱，不过钱很少，而且很难签）当你签约成功后，就安心写小说，码字吧!，每天随便你传不传，你是自由的，要记得一定必须要有人看你书，否则小说就死了。当你的小说字数，收藏达到了网站的要求，就可以申请上架了，上架就是加v，就是别人看你的小说要付钱了，具体怎么样呢，分析如下 ：一般小说按1000字3分钱，网站一分，一分税，一分就是你的了。比如有一个人看了你加v的小说，看了5000字，那你六可以拿1分×5×1人=5分，那么你就有5分钱了，试想如果你每天更新5000，有10000人看了，那么，你一天就拿了500元，那些所谓的大神有很多人看他们的书，都上百万，(假如100w，他们每天就就赚5万了）所以大神能赚很多钱，是因为他们有忠实的读者。记住只有你的小说加v了，别人看你小说才付钱，试想一下，如果你的小说没人看，开始免费的别人都不看，更别说付钱看了，所以，赚钱很难，当然只有你的作品上架了，就算没人看，网站还是会给你低保的，就拿起点说，上架作品，每天达到一定的更新要求，每月有低保1200，只能拿四个月，当然还有什么完本奖等等，反正看你在哪个网站签约的。哎哎，我前几天在幻侠签了，《风行天下》作者飞星star ，你可以去关注一下，其实后悔了，幻侠小站钱少，没什么人看，哎哎，写作不易啊。楼主懂了吗? 忘采纳，打这么多字累死了。

『伍』 写网络小说是怎么挣钱的

到一文学网站注册成为作家，连载小说，达到一定字数，与网站签约，到时候成为vip，读者看书的钱就会注入你账户。推荐几个网站。 起点 纵横，小说阅读网，榕树下，翠微居。首先，你的作品的有一定的文字数目，没完成也可以的，然后到起点文学网上注册，上面有个申请作者。申请完成后可以上传自己的作品，然后就是等待，你可以查看点击率。期间最好让你的朋友，什么的多多点击，推荐，平且收藏。当点击率或者收藏票、推荐票，达到一定数量的时候，起点会通知你签约的。起点好像还有客服的，你可以打电话问下。网络小说赚钱，分四种：第一网络电子销售，也是俗称的VIP分成或提成。
讲的是你的小说，和网站签约电子合同，然后小说在20万到30万的公众章节后，发表VIP章节上架销售，后面的VIP章节赚钱，前面公众章节就是吸引读者来看的商品。一般的订阅分成多是3分之2归作者，3分之1归网站，网站负责给你推荐。订阅的工资不准，在小网站很多人为了300块钱努力码字，有人月收入过千过万，这都很正常，一般作者都没钱（注意，这里的一般作者指的是新人第一次或第二次写小说的菜鸟！）混久了，有经验的作者，月收入在800到1500之间，也有运气好的第一本书赚钱；高级的咱就不扯了，那是废话！电子销售主要靠的是题材，情节，主角塑造。
第二种是WAP网站销售，指的就是目前的手机网销售，这里的钱一般多为打榜，VIP销售，算流量计算，看你小说字数多少，全本的小说最赚钱。
第三种小说出版实体书，实体书分为简体和繁体两种，简体就是在大陆出版，繁体就是在台湾出版，繁体较容易些出版，简体稍微困难点，因为咱中国制度更紧些！实体书出版一般100本书中，最多40本或30本可以出版成功。
第四种，小说改变电视剧或游戏，这种几率更低了……这里就以在起点小说网的网络写手为例说一下写网络小说怎么赚钱。首先当然是要注册起点用户，在作家专区申请成为作家。申请成为作家的时候有相关要求的，审查通过才能成为作家。当然能不能赚到钱那就要看你的作品好不好，有没有人喜欢了。而当你的作品达到一定的要求，成为签约作品的饿时候，你就有机会拿到钱了。可能做新人的时候是很不好混的，因为大家不知道你的作品，不认识你，就需要有毅力坚持下去了。接下来就要说到酬金了，一般的作家都是按千字计稿费的，完成每月协议规定的字数的作者平均的稿酬大约在每千字30元，当然也有高的，有可能超过180元哦。而在晋江的话买你所拿到的钱的多少就和你的作品的阅读量有很大的关系了。根据订阅量，每一千字三分钱，当然不是所有的钱都是作者自己所有，网站也是有分成的，那么也就是订阅的人越多，网站和你各自拿到的钱也就越多。还有一种是党月票达到一定的名次的时候，作者也是可以得到奖励的。所以说，针对一些平时有比较多的闲暇时间，又有一定的文学功底的人来说，其实做一个网络写手也是一件不错的事情，做自己喜欢做的事，还能挣钱。