网络小说口语化
❶ 读网络小说和读书究竟有什么差异
网络小说口语化严重,看很多网络小说可以一目十行,但是文学就不一样,推荐从日本文学开始入手因为同是亚洲文化圈翻译得比较容易理解,欧美文学的很多翻译内容和我们相差很大,没有代入感。
推荐从太宰治,夏目漱石开始,你试着看看,然后再看网络小说,就会发现极大的差距,完全没有可比性。网络小说很多很多都是在制造爽点虽然吸引人但是真的对写作没有提示,甚至会让你学会里面的流水账叙事。小说关心字数和制造吸引点,而文学更注重文字质量
❷ 写小说应该偏向口语化还是书面化呢
如果按照我平时的阅读口味和习惯来说,更加喜欢偏向于口语化的书籍。虽然说口语化和书面化各有各的好处,但是我认为在现在的大趋势里,写小说更应该偏向于口语化。因为大多数的人在阅读习惯上都喜欢语言富有趣味,易于理解的书籍,而不是那些晦涩难懂,反复斟酌依旧无法理解其中意思的小说。
然后,倘若你面前摆放着两本书籍:一本书面化,一本口语化。在选择上也许没有差别,站在阅读感官上也许存在着某些细微的差别。在现在这个生活节奏中,不单单是小说,现在各大媒体、各种媒体交流文稿、演讲方式、甚至综艺节目,都偏向于将语言趣味化和口语化,从而吸引观众的注意力,引发观众的趣味性。不可否认的是口语化的内容的确更具有吸引性,而且语言口语化运用得当,依旧能够一针见血,字字深入人心。
最后,综上所述,我认为写小说偏向口语化的形式会更加具有吸引力。
❸ 现代小说的文字同金庸的文字有什么区别
金庸用的古白话,文字比较简洁,加上金庸的比较大气的文笔(其实我觉得和水浒传的笔法很像),就让人读起来比较豪迈。
现代文比较注重细致的感情表达(相对来说),所以适合细腻的描写,像古龙的武侠小说那样。但是,一些网络小说用的语言很口语化,那又是另外一回事了。
我个人认为,都有各自的好处。古代有文言文的言情小说,现代有白话文的武侠小说。