网络小说戒除毒瘾
A. 那个外国人看中国小说戒除毒瘾
美国小伙凯文·卡扎德读了半年中国网络小说后,成功地戒掉了毒瘾。
2014年,卡扎德失恋了,他心情苦闷,不愿出外见人,整日窝在家里,用毒品自我麻醉。一段时间后,他的胸口开始剧痛。去医院做了几次扫描,结果都是“没有异常”,卡扎德却不放心,总觉得死亡的阴影笼罩着自己。
卡扎德喜欢读漫画。有天他正在网上读漫画,网站聊天室的对话框忽然不停地闪起来。卡扎德并不经常参与聊天,但这回的讨论似乎异常热烈。卡扎德终于耐不住性子进群围观,漫友们一窝蜂激动地劝他:“读过CD没?”“你一定得读CD!”卡扎德一脸懵圈:“CD是什么鬼?”
“CD”是中国玄幻小说《盘龙》(Coiling Dragon)的英文缩写,2014年,《盘龙》被美国网友“任我行”自发翻译成英文,在网上连载,令许多英语读者大开眼界。
“我们西方文化有哈利·波特和各种优质小说,我长这么大,什么样的小说没读过?”自诩阅历丰富,卡扎德随意点开小说链接,结果“彻底陷进去了”。一整天,他不吃不喝,一连读了五六部(《盘龙》共二十一部),相当于中文一百多万字。
2015年初,正是中国网络小说在英语世界翻译热潮的开端,许多大部头小说的翻译才刚刚开始。一部小说译者,每天甚至每周才能更新几千字的内容,根本无法满足卡扎德的胃口。卡扎德很快找到办法:他多方寻觅,找到了三个翻译网站,同时追更15部中国网络小说,就像“美国大妈追肥皂剧”。
半年后,因为沉迷中国网络小说,卡扎德彻底戒掉了可卡因。“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说,它们像毒品一样让人上瘾,但至少不会伤害身体。”卡扎德对南方周末记者说。
像卡扎德这样“满脑子想着中国小说的”的国外读者越来越多。2017年3月,南方周末记者委托全美排名第三的网文翻译网站沃拉雷小说网站主艾菲尔(etvolare)在站内发布采访征集令。“6个小时之内收到上百封邮件。”艾菲尔告诉南方周末记者。
这些读者来自亚非欧美的18个不同国家,大部分是大学生,此外,多是软件开发等理工科职业的从业者。
B. 沉迷小说戒掉毒瘾 满脑子想的都是小说的剧情哪有心
一位美国小伙凯文·卡扎德在读了半年中国网络小说后,成功地戒掉了可卡因!卡扎德表示:“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说。”卡扎德第一部入坑作是玄幻小说《盘龙》,曾苦寻三个翻译网站,同时追更15部小说。
2014年,卡扎德失恋了,他心情苦闷,不愿出外见人,整日窝在家里,用毒品自我麻醉。一段时间后,他的胸口开始剧痛。去做了几次扫描,结果都是“没有异常”,卡扎德却不放心,总觉得死亡的阴影笼罩着自己。
卡扎德喜欢读漫画。有天他正在网上读漫画,网站聊天室的对话框忽然不停地闪起来。卡扎德并不经常参与聊天,但这回的讨论似乎异常热烈。卡扎德终于耐不住性子进群围观,漫友们一窝蜂激动地劝他:“读过CD没?”“你一定得读CD!”卡扎德一脸懵圈:“CD是什么鬼?”
“CD”是中国玄幻小说《盘龙》(Coiling Dragon)的英文缩写,2014年,《盘龙》被美国网友“任我行”自发翻译成英文,在网上连载,令许多英语读者大开眼界。
“我们西方文化有哈利·波特和各种优质小说,我长这么大,什么样的小说没读过?”自诩阅历丰富,卡扎德随意点开小说链接,结果“彻底陷进去了”。一整天,他不吃不喝,一连读了五六部(《盘龙》共二十一部),相当于中文一百多万字。
2015年初,正是中国网络小说在英语世界翻译热潮的开端,许多大部头小说的翻译才刚刚开始。一部小说译者,每天甚至每周才能更新几千字的内容,根本无法满足卡扎德的胃口。卡扎德很快找到办法:他多方寻觅,找到了三个翻译网站,同时追更15部中国网络小说,就像“美国大妈追肥皂剧”。
半年后,因为沉迷中国网络小说,卡扎德彻底戒掉了可卡因。“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说,它们像毒品一样让人上瘾,但至少不会伤害身体。”卡扎德对说。
C. 张学良有很多年的毒瘾, 后来他又是怎么戒掉的呢
张学良从20多岁开始吸毒,到1931年,至少有五年以上毒龄了,当毒瘾发作时,吃饭睡觉已经不重要了,父母亲人已经不重要了,民族尊严已经不重要了,对于深受毒瘾迫害的瘾君子,他的生活里只做两件事:寻找毒品和使用毒品。
如果张学良偶尔抽上两口倒也还好说,但事情的发展远非他所能掌控。1928年张作霖遇难后,张学良受命于危难之时,内挤外压,毒瘾日渐严重。深知鸦片其害的他认为“一个活人不能叫一个死东西管着”,决意戒除毒瘾。但病急乱投医,听人说有一种日本进口的注射药,对戒除鸦片有特效,便叫私人医生给他注射这种药。岂料这种日本进口的药物虽去瘾止痛,但里面却含有一种更难戒除的毒品。结果在注射一段时间后,张学良虽然放下了烟枪,却再也离不开这种药。
张学良此时毒瘾究竟深到什么程度,他的部下曾有过回忆:“他每日要打400多药针,才能过瘾。你知道这400多药针有多大力量吗?据医生说,这400多针,若是一次给无病的人打上,每人一次打上10针,可以打死或重病40多人。”曾在一个会议上张学良每隔二十分钟都要去注射一次。就因为这个原因张学良耽误了不少大事。
看到张学良备受毒瘾的折磨,其挚友宋子文产生了劝其戒毒的想法。其实,此前有很多人都劝过张学良,但六七年的毒瘾,岂是一朝一夕可以戒除的?张学良与宋子文交往时间虽不算长,但宋子文却很了解他,知道他把国家的尊严看得比什么都重要。于是,乘张学良出国的机会,宋子文把戒毒与国格、人格联系到了一起,劝解张学良说:“汉卿,出国之前,我劝你一定要戒除毒瘾,这不仅是为了你本人的健康,而且也关系到国家的体面观瞻!你不要忘了,日本人叫我们是东亚病夫啊!”
正所谓一语惊醒梦中人,宋子文的话深深触动了张学良。1932年,张学良下野,准备游历欧洲,在出发前,听从宋子文的建议,准备戒掉吗啡,他把自己绑在椅子上,先是服用一种药,使人睡眠,醒来之后就是挣扎,人很难受,张学良在戒毒之前,曾经交给副官一把枪说,谁要是敢来给我送毒品或是松绑,当场枪毙。张学良晚年回忆说,那种滋味就是肉外面没有皮。整整七天七夜,张学良不断挣扎、尖叫,终于戒掉了毒品。
D. 如何走出网络小说上瘾
严重上瘾到什么程度?如果和网瘾毒瘾水平差不多,你需要专业的来,疏导心理丰富生活逐步引导什么的。
如果只是看得多或只看网络小说,不一定有那么严重。比如楼上说吃饭拿起手机就看的我也有,平常休息什么也是看网络小说。
这样的依赖表明一定程度的沉溺自己的世界和生活的贫瘠,但也可能就像很多人闲了刷微博网页一样,一种打发时间轻松不用脑的爱好而已。你找个别的让他感兴趣的内容,或者让他忙的闲不下来,持续一段时间兴头就没那么大了。
比如我是没什么爱好懒得动,你让我对运动感兴趣了几个相交好友相聚说笑,我都想不起来看,前提是初期一定要勾引到我!!不然信不信你们说话我看小说?(当然,这是沉溺的人的问题,不过你要引导就得抓住他弱点。)
但“大部分闲时甚至占用正常时间”看小说就得注意了,就好像人只上网聊天不和现实交集的话,会把网络当做生活或者思考的中心吧。男的会不会因此幻想逆袭不确定,女的真的很容易被误导对爱情的定位!网络小说脱离现实性真的好值得槽点满满。
至于意义,网络小说良莠不齐,总体水平偏低,有一些精品也未必有人看的下去。男的多看升级流种马流要燃,女的多看谈情说爱家长里短要细腻,多数小说长的凑字数,短的也在用对话描写感情纠结狗血转折凑,很多文都是各种标签和梗换序拼凑。
真要说看的意义,一则打发时间吧,轻松不需要持续深入思考,路上看个时间简史每段都不懂好累;二则,主要则,是因为一种所谓的“萌”吧。对男的来说,从曾经的武侠到现在网络小说里修真玄幻历史类,升级泡妞、热血豪情和美色大胸都有了,寄托嘛。对女的来说,类似对爱情(男女和男男,百合较少)的渴望和勾勒,寄托渴望,勾勒自认为美好的感情。还有宅斗修真什么的,也都代表了不同的萌点,一字概之吧。
哈哈,提主的朋友是男是女啊?两个阅读群体差别很大呢,哪怕内部都有一定分歧。其实你可以问问他,就蛋蛋地说起这个话题,他要能说出个一二三四五,那就真有什么?_?要没有,那大概还真是闲的蛋疼啊。给他找点有意思的事情持续做下去。让他写的话,或者一代大神诞生了,也可能一个新的模板拼装师傅诞生了呢。
说意义,现实中的谈话容易流于表面,作用不大。
E. 我就试一次试试是什么感觉就不吸了一次不会上瘾意志力坚定就可以戒除毒瘾是对是错
你想多了,瘾这个字你没有科学的理解其中的含义,瘾其实来自于一种习惯,和毒品对你身体产生的一些列改变,就像抽烟,戒不掉的是习惯,不是烟瘾,然而别人指的难受,就是血液尼古丁中含量降低时,对身体造成一些列难受的现象,那个叫难受,所以人们把这种难受加习惯合二为一后,称之为瘾。简单说,你对它没有产生到一种习惯程度,和身体被改变之前,你不会有瘾,否则就手术室用的止痛药,也会让你上瘾的,手术后的止痛药,就是毒品
F. 中国网络小说有多强美国小伙苦读半年,竟成功戒掉了毒瘾了吗
中国对外输出最成功的文化是什么?可能很多人会说是功夫或者京剧等等。但近年来中国文化真正流行全球的只有一种,那就是网络小说,尤其是其中的玄幻和修仙小说。外国人有多喜欢这些小说呢?他们有专门的网站翻译小说,翻译速度经常跟不上读者阅读的速度。其中《星辰变》、《我欲封天》、《盘龙》是佼佼者,热度居高不下。尤其是《盘龙》,竟然帮助一个美国小伙成功戒掉了毒瘾。
林雷
为了表示感激之情,凯文特意在中国网络小说论坛里写了一封长信,声称中国网络小说救了他的命。他希望自己能够和小说的主人公林雷一样,遇到一个心爱的人,成为一个专注家庭的好丈夫,过上积极健康的现实生活。
G. 世界上有没有靠意志力战胜毒瘾的人
当然,知道前段时间沉迷中国网络小说无法自拔并成功戒掉毒瘾的那位外国朋友吗
H. 厉害了,中国网络小说成功让美国男子戒除毒瘾,咋回事
楼主你好
我倒是没仔细看
好象是说那位男子为了弄清楚怎么才能进入炼气期,怎么筑基,怎么结成金丹和元婴,怎么渡劫飞升,弄得废寝忘食,,。注意力完全地被转移了,因此成功戒除毒瘾。
I. 美国小伙沉迷中国网络小说竟戒掉毒瘾是真的吗
当日韩漫画和轻小说培育出的英语读者,对这类故事的套路感到厌倦时,他们便顺理成章地将目光转向新生的中国网络小说。
因为中国特殊的出版历史,网络文学吞下了印刷文学没吃到的最大一块商业蛋糕——类型小说,再加上先进媒介蕴藏的巨大能量,长成了现在这样的世界奇观。
美国小伙凯文·卡扎德读了半年中国网络小说后,成功地戒掉了毒瘾。
半年后,因为沉迷中国网络小说,卡扎德彻底戒掉了可卡因。“过去我回家后只想着吸毒,现在我回家后满脑子想的都是中国小说,它们像毒品一样让人上瘾,但至少不会伤害身体。”卡扎德对南方周末记者说。
像卡扎德这样“满脑子想着中国小说的”的国外读者越来越多。2017年3月,南方周末记者委托全美排名第三的网文翻译网站沃拉雷小说网站主艾菲尔(etvolare)在站内发布采访征集令。“6个小时之内收到上百封邮件。”艾菲尔告诉南方周末记者。
这些读者来自亚非欧美的18个不同国家,大部分是大学生,此外,多是软件开发等理工科职业的从业者。
J. 求一本都市小说,主角体内有两个灵魂。
《校园奇侠》
主角体内有魔尊与战神