静女改写成现代小说
A. 《静女》改编成浪漫小说（不少于两百字）
心爱的姑娘终于答应跟我见面了。早早起来，精心梳洗罢，我一遍又一遍地在房内演练见面时要说的话，重复着彬彬有礼的君子风度。拿起一部书简，我却连一个字也看不进。此刻，我的心不在房内，而是在我的心上人身边。想着她的娴静美丽，我的嘴角情不自禁露出了淡淡的微笑。唉，哪一分、哪一秒，她的身影不是占据了我的脑海，令我茶不思饭不香？
两只喜鹊在门外的合欢树上如思如慕地啭着歌喉。约定见面的时候快到了，我重整衣装，款款地向城的角楼走去，心“怦怦”地跳个不停。一路上，似乎所有的青年人都向我投来羡慕的眼光。河畔的桃花开得如火如荼，花瓣儿粉红娇嫩，不正像心上人的面容？圣洁的冰凌化成柔波，平静的河水唱出潺溅的恋歌。姑娘哟，我真想乘着春风，快一点来到你的身边！
等待，给人希望、带来慰藉、也可能令人失望的等待。时间像只爬行的蜗牛，考验着我那颗早已不平静的心，人潮涨涌，却不见那个熟悉的身影。一个时辰过去了，我开始忐忑不安，踱着犹豫徘徊的脚步，对人群望眼欲穿。我的心快乱了。亲爱的姑娘，你藏在哪里，为什么还不出现？
几朵铅灰色的云悠悠地飘来，天黯淡了，洒下一阵淅淅沥沥的春雨。雨有没有打湿你的衣裳？路上的积水会不会弄脏了你的绣花鞋？姑娘，你快出现吧，别再让我焦虑万分了。
啊，她来了！她含着羞涩的微笑，袅袅婷婷地向我走来。她递给我一株红色的管状植物，笑着说：“送给你。”柔美的声音像一阵轻柔的春风在我的心湖泛起涟漪。那株植物红润美丽，比此时从云里一寸一寸钻出来的阳光还要动人，真让我喜爱雨后的天空出现了一道拱桥般优美的彩虹。姑娘巧笑倩兮，美目盼兮，彩虹把她衬托得更加迷人。我们四目相投，心灵的窗户透出了如海的甜蜜。那一刻，我希望时光停滞，让我能够久久地回味这种心旌激荡。
我们漫步在城外的野地里，雨后清幽的草香混杂着泥土味儿弥漫在四周。我信手摘下一颗茅草芽，拉起姑娘的手，放在她的掌心。良久，我轻轻地开口说：“海枯石烂，地老天荒，我也不愿与你分开。”姑娘的脸“刷”地红了，最是那一低头的温柔，恰似水莲花不胜凉风的娇羞。她也回赠我一颗茅草芽。天苍苍，草茫茫，不知有多少茅草芽在随风摇摆。我手中的这颗，与其它的似乎一模一样，又似乎很不寻常。哦，我明白了，因为上面缀满了我俩爱恋的心！
B. 谁能把《静女》改写成小故事！
月出东山，似一轮玉盘。清亮的光辉撒在枝头草丛间，也笼罩着城边的那座城楼。城楼上徘徊着一个男子的身影，月光剪出他英挺的身材轮廓，也照出他一脸焦急不安的神色，他不停地搔头，四处张望。他在等人。
C. 跪求!把《静女》改写成现代文!
哈哈 高中的课后题吧 我原来也做过
你把原文贴上来啊 原文不太记得了
静女其姝 俟我于城隅 爱而不见
哈哈 记不得了 怀念我的高中生活啊
D. 文言文《静女》改写现代文
《静女》原文静女其姝，俟我於城隅。
爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。
彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。
匪女以为美，美人之贻。
译文：娴静的少女真漂亮，等待我在那城角楼上。故意藏起不露面，急得我搔头顾彷徨。娴静的少女真姣好，她送我一根红管草。红管草鲜艳闪光芒，我就喜欢你的漂亮。牧场的茅草送给我，真是美丽又奇特。并非是茅芽真正美，因为是美人送给我。
彤管：红色的管子，未详何物。一说，彤管是红色管状的初生之草，即与下章的“荑”同指一物。一说，赤色之笔。
E. 如何将静女改编为小说 散文 现代诗或剧本
你先把静女从文言文翻译成白话文，然后再根据需要改编成小说和剧本，就是增加故事情节和人物对白。
F. 求《诗经》中 邶风，静女 的扩写（现代文的，800字左右）
邶风 静女
一个初秋的傍晚，女孩约男孩在城的角楼见面。收到女孩的来信，男孩满心欢喜，精挑细选了件自己最喜欢的衣服，前去赴约。
当男孩急急忙忙赶到时，却不见女孩的身影。男孩本激动澎湃的心不觉有一丝失落，他焦急的左顾右盼，而他的视野里，只有浮在天边远处几抹火红的晚霞，映着那金黄、殷红的树叶，还有那一隅立在秋风中的角楼。
而女孩，此时正躲在角楼上，偷偷地看着男孩。一位英俊的白衣少年在那里等待、徘徊。看到男孩为自己慌忙急迫的样子，瑟瑟秋风拂过彼此心头，女孩淡淡的羞涩中掺杂着一丝心疼，但更多的是无尽的喜悦，因为女孩看到了男孩对自己真挚的感情。一股甜蜜涌上心头，被晚霞映得正红的是女孩的脸庞、那颗感动澎湃的心。
尽管有些不忍心，但俏皮可爱的女孩却不想立即下楼与男孩见面，她还想静静地、静静地看着男孩，看他对自己的思念有多深，那爱有多浓。
天色渐晚了，天边的云霞变得愈发深暗，一切景物也浓郁起来，只是那风中翩翩白衣少年，只一个人默默的等待，英俊脸庞眉头紧锁。萧条的景象，掩映着惆怅与不安，在这阡陌街头。男孩渐渐担心起来，他不肯离开，依旧在那里焦急地踱步徘徊，在城角静静的街道。
“悠悠不过相思愁”，男孩从怀中掏出两件东西，紧紧握在手中，贴在胸口，那是彤管和茅草芽。他口中喃喃自语：“这红色的管乐器啊！是你亲手为我做的，火红就如你的心，温暖蔓延在我心底，它是多美的美丽！还记得那天，你从野外归来，将采来的茅草芽送给我，并告诉我那是我们的定情信物，至今我小心的将它珍藏。其实它并不美丽，只因是你送我的啊！它因你的美丽而变得美丽……”
四周一片寂静，只有男孩的声音回荡在空气中。女孩听到了男孩深情的话语，不禁潸然泪下，那泪水中融合了无尽深深的感动。女孩再也不忍心看到男孩为自己如此着急，她迈着轻盈的步履，却又急促的脚步跑下楼去，直扑进男孩的怀里。
男孩见女孩平安无事，长舒了一口气，当他看到女孩眼眸中闪动的泪光担心地问：“怎么了？为什么哭了？”女孩轻轻拭去眼角的泪，笑笑说：“没事啦，都是我不好……藏在角楼里让你焦急地等待，对不起……”男孩明白了女孩的心思，没有让她继续说下去，只是将女孩紧紧拥入怀里。
“你真的不会怪我吗？”女孩倚在男孩的肩头，关切地问。
“不会啊！我就是好担心你，担心你会出事，现在看到你平安无事，我就放心了……”一个甜蜜的吻落在女孩眉心处。
男孩知道是女孩在愚弄自己，但他并不是很生气，他的爱可以包容女孩的一切，更何况是小小的担心。
这初秋的傍晚，两人相拥在爱的世界里。爱浸透了整个世界，他们誓言永不分离！
后来，男孩写了一首诗：
静女其姝，俟我于城隅，爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管，彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异，匪女之为每，美人之贻。
本人小作^_^
G. 《静女》怎么改成现代文
男子和一个腼腆文静的漂亮女子幽会，问她幽会的地点在哪？女子笑而不答。后来女子悄悄打发一个小丫鬟或她的弟弟妹妹告诉男子：在城角儿。因为那里人少又僻静。听到这个消息，男子兴奋地饭也吃不下了。好不容易挨到日暮，便飞一般地奔到城南的角楼。“怎么没有她的身影，难道失约了不成？”再细一看，大喜过望，
她来了，瞧！那角楼边儿不是放着她送我的箫笛吗？她一定是藏在哪里让我着急。男子找遍了角落就是没有找到，急得在角楼四周走来走去，抓耳挠腮。
找哇找，男子又急又气得蹲在了墙角一言不发。拿起了彤管吹起了那首曾经让她心动的乐曲。果然，她不知什么时候，女子悄悄地走到他的身边，静静地站在那儿入神地听着。一曲完了，两人见面，分外高兴。女子说：“真好听。”男子说：“那是因为你送得彤管好看。”
转眼春天来了。大地吐绿，碧草萋萋。一对男女的爱情也在滋润成长。她们打算订立婚约了。又是一个春风和煦的傍晚，依然在初次见面的城楼边。姑娘已消去了初恋时的腼腆。手持一束洁白的茅草芽和几支野花儿，婷婷玉立地等在那里。这洁白的茅草是爱情的定情物，她在姑娘的手中是那样的洁白美丽，如天边的白云。在小伙子眼中，茅草芽儿已经和美丽的姑娘融为了一体，他接过了茅草芽，也就接过了姑娘的心。
H. 诗经静女的改写成现代诗
诗经静女《静女》改写现代诗：
安静而美丽的女子啊，约我在城墙上相见。
可是，既然相约又为何躲着我不见？
美人迟迟不现，空留我一人。
在城墙上，焦急的等待。
安静而美丽的女子啊！你美若天仙。
终于等到你，你送我的笛子，
我用它吹出动听的歌谣，来讨你的欢心。
野外拾来的白茅，当作我们的信物。
它确实美得特别，然而若非美人赠送，
不过是平凡的植物。有些东西的价值，
不在东西本身，而在送东西的人。
《诗经·邶风·静女》原文：
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
译文：
娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜，送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩，爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我，荑草美好又珍异。不是荑草长得美，美人相赠厚情意。
I. 静女改写现代文300
男子和一个腼腆文静的漂亮女子幽会，问她幽会的地点在哪？女子笑而不答。后来女子悄悄打发一个小丫鬟或她的弟弟妹妹告诉男子：在城角儿。因为那里人少又僻静。听到这个消息，男子兴奋地饭也吃不下了。好不容易挨到日暮，便飞一般地奔到城南的角楼。“怎么没有她的身影，难道失约了不成？”再细一看，大喜过望，
她来了，瞧！那角楼边儿不是放着她送我的箫笛吗？她一定是藏在哪里让我着急。男子找遍了角落就是没有找到，急得在角楼四周走来走去，抓耳挠腮。
找哇找，男子又急又气得蹲在了墙角一言不发。拿起了彤管吹起了那首曾经让她心动的乐曲。果然，她不知什么时候，女子悄悄地走到他的身边，静静地站在那儿入神地听着。一曲完了，两人见面，分外高兴。女子说：“真好听。”男子说：“那是因为你送得彤管好看。”
转眼春天来了。大地吐绿，碧草萋萋。一对男女的爱情也在滋润成长。她们打算订立婚约了。又是一个春风和煦的傍晚，依然在初次见面的城楼边。姑娘已消去了初恋时的腼腆。手持一束洁白的茅草芽和几支野花儿，婷婷玉立地等在那里。这洁白的茅草是爱情的定情物，她在姑娘的手中是那样的洁白美丽，如天边的白云。在小伙子眼中，茅草芽儿已经和美丽的姑娘融为了一体，他接过了茅草芽，也就接过了姑娘的心。
J. 把静女这文言文改成现代文。要求要有人物描写。急急
静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。
静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。
自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。
那姑娘文雅美丽，风姿卓绝，她同我约定在城边的角落里相见。然而我去时她 已躲藏了起来，留下我一人挠着头独自徘徊。那姑娘面目姣好宛若天上星云中月，她赠我一根小小的彤管。彤管色红，在阳光下散着莹莹的光，我喜爱它美丽精细的模样。她又从郊外采来茅荑赠我，我看那茅荑也确实美丽出奇。但事实上，并非荑草真的很美，而是因为这是姑娘的赠与。
（啊咧。楼主你说改成现代文，没说字数也没说体裁，只好照着原文稍稍交工翻译了。如果满意，请采纳啊么么哒）