武俠小說日語怎麼說

㈠ 輕小說的日語假名怎麼拼寫

輕小說就是——light novel

日本人最喜歡用片假名寫英文，所以日本人把輕小說寫作：

ライトノベル（發音就是類似light novel，只不過是日式發音——laito nobelu）

㈡ 小說的日語怎麼說

推理小說 すいりしょうせつ
這樣可以么？

㈢ 日語里有 點穴 嗎有的話怎麼說

日語翻譯中文武俠小說，或者醫學上的「點穴療法」，直接用這兩個字。
讀作：てんけつ （音讀）

㈣ 武俠小說的英文怎麼說

武俠小說

gongfu story；Kung fu novels；martial arts fiction；wu shu novels更多釋義>>

[網路短語]

武俠小說 Wuxia;tales of roving knights;kung fu novel
新武俠小說 new novel about swordsmen;New Martial Arts Fiction;new knight novels
武俠小說翻譯 martial arts fiction translation

㈤ 日語大哥和二師兄怎麼說，要所有的稱呼

大哥：兄上
二師兄：兄様
參考：
在大河劇中 《江姬》
江姬叫她大姐春的時候用：姉上
叫她二姐初的時候用：姉様

㈥ 武俠小說該如何翻譯

Martial Arts Novel

㈦ 日語翻譯.謝謝.

1 せいしゅんぐうぞう アイドル かた
2 こだいのふくそう かた
3
4 めいちょ しょうせつ かた
5 れきし する かた
6 しんわ かた
7 テレビドラマ
8 ほかの（もの）．その他（の）

不知道是否准確
分開的位置表示的詞和詞之間的間隔,空的表示沒有翻譯出來的

㈧ 日語翻譯一句話「武俠小說以其古老的重親情講友愛、互助互利的精神...」

俠客小說はその友情を語ったり、家族を大事にしたり、人々助け合ったりする古い精神で、昔から何億の中國人に伝統道徳的のユートピアとなります。
今になって、俠客小說というものは既に中國人にとって道徳のパラダイスになり、強い生命力を維持しています。

㈨ 笑傲江湖 用日語怎麼說

笑傲江湖 (しょうごうこうこ)
令狐 沖 (れいこ ちゅう)
任 盈盈 (じん えいえい)

去日文的wikipedia 上搜 笑傲江湖， 可以找到很多具體的日文介紹，包括故事情節、人物介紹、武功秘籍等。

㈩ 「武俠小說」如何翻譯

1.swordsman/knight-errant fiction
2.Chinese martial arts novel
3.Kungfu novel （Kungfu is one of the martial arts）
動作片功夫電影大牌
Chan, Jackie
Lee, Ang
Tarantino, Quentin Jerome
Woo, John
Woo-Ping, Yuen

看看這里http://www..com/?ie=gb2312&bs=&sr=&z=&ct=1048576&cl=3&f=8&word=武俠小說